Feb 28, 2008

Presumen sabor nacional en Oriente 2005 (Reforma)

Presumen sabor nacional en Oriente

Por

Sarayd Luna

(22-Jul-2005).-


En los últimos cuatro años, Margarita Carrillo, chef del restaurante Don Emiliano en Los Cabos, y Gerardo Vázquez, chef del Nicos, han llevado ingredientes y platillos nacionales cinco veces a Japón, cuatro a Estados Unidos y Canadá, y una a China, Guatemala, Italia, España e Inglaterra.


"Hemos abierto una puerta, no sólo vamos a cocinar comida mexicana auténtica, sino a promover nuestros productos. Les mostramos cómo son, la forma de prepararlos y a qué saben.


"Es mucho trabajo pero siempre lo hacemos con orgullo, y hemos tenido respuestas impresionantes", dice Carrillo.


Invitados por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Recursos Pesqueros y Alimentos (SAGARPA), han mostrado la riqueza de la guayaba, el aguacate, la naranja y el nopal, entre otros productos, en recetas como guayavate con queso, sopa fría de aguacate con melón, ensalada de nopales en escabeche con camarones, y pollo en naranja estilo yucateco.


"Los platos quedan vacíos en todos los viajes, se sorprenden de que nuestra cocina no sea tex-mex, ni una comida de mal aspecto, grasosa y muy picante. Cuando se dan cuenta del grado de sofisticación, de sus colores, aromas, sabores y que no es ultra picante ni agresiva, les encanta", comenta Vázquez.


Con una labor de muchos años, asegura, ambos cocineros tienen la tradición familiar de 'la cocina bien hecha', y por sus investigaciones con la UNAM, la búsqueda de recetas y el trabajo con comunidades indígenas, conocen la auténtica gastronomía del País.


"La presentamos de forma contemporánea, moderna, sin perder la esencia, los sabores, las técnicas, por eso estamos tan seguros de que lo que estamos presentando es algo muy digno, además, llevamos todos los ingredientes, no los sustituímos", explica Vázquez.



Postales japonesas

En septiembre del año pasado, recuerdan que en el aeropuerto de Tokio el jefe de aduana les preguntó qué llevaban en esas enormes maletas. Ellos, fingiendo que apenas sabían inglés, contestaron "clothing" (ropa) con una cara tan angelical que no les hicieron abrir el equipaje.


Lo que en realidad cargaban eran ingredientes nacionales entre los que destacaba la gran variedad de chiles con los que dieron una clase a más de 100 chefs japoneses.


Aún con la disciplina y seriedad de los japoneses, dicen, y con las largas jornadas de trabajo, mientras cocinaban les pedían que cantaran 'Yo vendo unos ojos negros', y hasta pastel hicieron para festejar el cumpleaños de Carrillo.


"Dejamos una huella importante de México y de su carácter alegre, juguetón y trabajador. Nos trataron como verdaderos personajes.


"Somos un equipo tranquilo que trabaja a gusto, siempre tratando de hacernos la vida un poco más agradable, es un privilegio tener un compañero de trabajo con el que no hay pique sino confianza", finaliza Carrillo.


Para Vázquez las fusiones se dan con el tiempo, de forma natural, por ello no trajo recetas ni ingredientes orientales, pero lo que sí se trajo fueron vajillas, conchas, y hasta 100 cucharas de porcelana en una sola maleta.



Pico de gallo de mango

4 porciones


Tiempo de preparación: 25 minutos


Grado de dificultad: sencillo


1/4 de taza de vinagre de arroz


Sal y pimienta negra recién molida


1/4 de taza de cebollín picado


1 cucharada de aceite de oliva


1 diente de ajo machacado


3 cucharadas de alcaparras


1/4 de taza de perejil picado


8 callos de hacha


1 cucharadita de tequila


2 mangos maduros sin cáscara en dados chicos


1/4 de taza de pepino en dados chicos


1/3 de jitomate sin semilla en dados chicos


1/4 de taza de pimiento rojo en dados chicos



PREPARACIÓN:

En un tazón mezclar el vinagre, sal y pimienta, el cebollín, el aceite de oliva, el ajo, las alcaparras y el perejil.


Sellar los callos en una sartén con un poco de aceite y rociar con el tequila. Agregar al tazón junto con el resto de los ingredientes y mezclar suavemente. Rectificar sazón y servir frío.


Contenido Nutrimental


Calorías: 390


Proteínas: 9g


Grasa: 16g


Colesterol: 104mg


Carbohidratos: 48g


Fibra: 6g


Calcio: 14mg


Sodio: 1836mg


Hierro: 0mg


 


* Cantidad por porción


 


 


Pollo en naranja


 


6 porciones


Tiempo de preparación: 1 hora 20 minutos


Grado de dificultad: medio


 


2 cucharadas de recaudo de especial


2 cucharadas de vinagre


1 taza de jugo de naranja dulce


Sal al gusto


1 cabeza de ajo asada y machacada


2 pollos


1 cucharada de aceite


6 jitomates


1 cebolla picada


1 chile güero (xcatic) picado


2 chiles morrones en rebanadas


20 pasitas


10 aceitunas


1/2 cucharadita de pimienta molida


1 cucharada de azúcar


3 naranjas dulces rebanadas


Se consigue en mercados con ingredientes yucatecos como el de Medellín o el de San Juan


 


 


PREPARACIÓN:


 


Deshacer el recaudo de especia en el vinagre. Mezclar con la mitad del jugo de naranja, sal y el ajo. Adobar con la mezcla los pollos y freírlos hasta que queden bien dorados.


Con una cucharada de aceite hacer un frito con los jitomates, la cebolla, el chile güero, los chiles morrones, las pasitas, las aceitunas, la pimienta, el azúcar y el recaudo que haya sobrado. Rellenar los pollos y hornear a 160 grados centígrados durante 40 minutos o hasta que estén cocidos.


Retirar el platón del horno y recuperar los jugos con el resto del jugo de naranja. Servir y adornar con las rebanadas de naranja.


 


Recetas cortesía de los cocineros Margarita Salinas y Gerardo Vázquez.


 


 


Contenido Nutrimental


 


Calorías: 1042


Proteínas: 80g


Grasa: 22g


Colesterol: 264mg


Carbohidratos: 162g


Fibra: 18g


Calcio: 32mg


Sodio: 1864mg


Hierro: 17mg


 


* Cantidad por porción


Consolidan presencia nacional en Calgary (Reforma 2004)

Consolidan presencia nacional

Por

Marichuy Garduño

(23-Ene-2004).-


Aguacate, chile poblano, cilantro, limón y melón son algunos de los productos mexicanos que estarán presentes del 4 al 7 de febrero en La Feria Internacional de Trazabilidad de frutas y hortalizas en Calgary, Canadá, organizada por la Canadian Produce Marketing Association (CPMA), a celebrarse en el Centro de Convenciones Telus.


La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo, Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) junto con Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA) son los organismos que impulsan a los productores nacionales para estar presentes en Canadá.


Gerardo López Noriega, coordinador general de Promoción Comercial de Fomento a las Exportaciones de ASERCA, explica que la Feria celebrará su 79 edición anual.


"Se trata de una exihibición que como su nombre lo indica busca la trazabilidad, es decir, rastrear o identificar a todos los agentes involucrados en la cadena de suministros de alimentos, desde la producción, empaque, distribución y comercialización", manifiesta López Noriega.


El coordinador resalta que es de suma importancia la presencia de frutas y hortalizas mexicanas en dicha feria, ya que Canadá es el segundo mercado de exportación en el sector agroalimentario, después de Estados Unidos. Por ello, es una oportunidad para la producción hortofrutícola, dadas las ventajas climatológicas que México tiene sobre Canadá.


"La importancia que tiene esta feria a nivel internacional se demuestra a través de las cifras de asistencia, ya que para esta edición se contemplan 260 expositores de varios países y más de 2 mil quinientos compradores internacionales", menciona.


Agrega que cualquier productor de frutas y hortalizas en México tiene derecho a solicitar el apoyo de ASERCA para estar presente.


Por su parte Lizet Quintero Posadas productor de plátano dominico de Tlapacoyan, Veracruz, quién ha asistido a la feria en Canadá, expresa que esta es una oportunidad para poder contactar a compradores potenciales a nivel internacional.


 

Los chefs opinan

Margarita Carrillo de Salinas, chef del restaurante Il Rico Cocinaurbana, se encargará, junto con Gerardo Vázquez Lugo, chef del restaurante Nicos, de elaborar más de 18 diferentes platillos típicos en base a recetas con los productos exhibidos. Asimismo, se repartirán más de 8 mil recetarios.



- La chef destaca que algunos de los platillos contemplados son mixiote de vegetales, pollo en hoja de aguacate, buñuelos con helado de plátano y dulce de calabaza en tacha, entre otros.



- Por su parte Gerardo Vázquez Lugo, chef del restaurante Nicos, explica que es un orgullo el poder representar a México en esta feria internacional porque es una forma de apoyar a los pequeños productores.


Pollo en hoja de aguacate

(4 porciones)


-20 hojas de aguacate


-1 1/2 cebolla grandes picadas


-2 piezas de poros finamente picada la parte blanca


-3/4 de tazas de mantequilla


-Sal y pimienta al gusto


-3 kilos de pierna y muslo


-1 1/3 de taza de jugo de naranja agria


-1 taza de fondo de pollo


-1/2 taza de tequila


Preparación:


Asar 4 hojas de aguacate y mezclar con la cebolla, el poro, la mantequilla, sal y pimienta, reservar 6 cucharadas.


Salpimentar las piezas de pollo con la mezcla anterior, entre la piel y la carne. Combinar, el resto de la pasta con el jugo de naranja, el fondo de pollo y el tequila.


Forrar un refractario con hojas de aguacate, colocar las piezas de pollo y bañar con la mezcla de jugo de naranja y el resto de la pasta de cebolla. Tapar con mas hojas de aguacate y cubrir todo el molde con papel aluminio. Hornear por 45 minutos a 200 grados centígrados. Destapar y volver a bañar con su jugo, meter nuevamente al horno, hasta dorar.


Receta cortesía de Margarita Carrillo de Salinas, chef del restaurante Il Ricco.


Contenido Nutricional


Calorías: 972


Proteínas: 46g


Grasa: 67g


Colesterol: 257mg


Carbohidratos: 26g


Fibra: 2g


Calcio: 115mg


Sodio: 690mg


Hierro: 5mg

*Cantidad por porción


Tamales navideños: Pase a la tamaliza (Reforma 2002)

Tamales navideños: Pase a la tamaliza

Por

Adriana Durán


(20-Dic-2002).-


Envueltos en hoja de plátano o de maíz, rellenos con frutos secos; carnes de res, cerdo o pollo, pescados, mariscos o incluso romeritos, los tamales forman parte de la tradición decembrina en los diversos estados de la República Mexicana, incluyendo la capital del País.


En diversas ciudades de la provincia mexicana se tiene la costumbre de que para la cena navideña se preparen tamales y atole, sin faltar los crujientes buñuelos.


'Ejemplo de ello son los tamales tapatíos, hechos de gallina, con masas mezcladas de maíz y de arroz, salsa roja de jitomate con chiles poblanos, aceitunas y alcaparras. Además de otras variedades usuales en casi todo el País, también hacen en Jalisco, para estas fechas, los deliciosos tamales de ejote.


'En las cenadurías de Aguascalientes se comen los clásicos tamales de chile en hoja de mazorca; así como otros menos conocidos: de frijol con rajas, de piña con rompope, de piñón con biznaga y de cacahuate. Otro lugar en donde se acostumbran los tamales en las fiestas de diciembre es Colima, con su tradicional masa y su salsa, arroz y costillitas de cerdo, Asimismo hay tamales de ceniza con frijoles', explica el investigador José Iturriaga de la Fuente.


Las regiones geográficas y las estaciones determinan las características de los rellenos. En las costas como las de Veracruz son comunes los tamales con pescado, y acorde con esta época los rellenos más idóneos en las ciudades del centro son los de bacalao, romeritos o revoltijo, explicaba la doctora Guadalupe Pérez San Vicente.


La chef Margarita Salinas de Carrillo, expresa que en estos días también se pueden preparar tamales con rellenos de frutos secos o con fruta de ponche. Tejocote, perones y guayabas, con un poco de canela, son una excelente opción.


'Los tamales siempre se acostumbran en estas épocas. Lo que importa es la creatividad de cada quién, y que se ofrezca una nueva idea con algún platillo navideño para rellenar este maravilloso alimento', puntualiza Salinas de Carrillo.


 

Tamales de frutas secas


(12 porciones)

Masa:


-1 taza de manteca


-1 cucharadita de royal


-1 taza de azúcar


-1 kilo de harina de fresca para tamales


-2 tazas de agua o caldo sin sal


-1 manojo de hojas de maíz remojadas en agua hirviendo


-Sal al gusto


Relleno:


-1/2 kilo de frutas secas mezcladas picaditas


-1 taza de té de canela


-2 tazas de crema pastelera


-1/2 taza de brandy


Preparación:

Batir la manteca hasta que esponje. Agregar el royal, el azúcar y batir un poco más. Agregar harina, agua y batir por unos minutos más. Rectificar sazón y ajustar la cantidad de agua si es necesario. Untar cada hoja de maíz con una cucharada de masa y en el centro poner una cucharada copeteada del relleno. Repetir la operación hasta terminar la masa y el relleno. Cocer a vapor por una hora hasta que la masa se desprenda fácilmente de la hoja.


 

Relleno:

Hervir la canela con las frutas secas y el brandy. Retirar de la lumbre y dejar reposar por 30 minutos. Escurrir todo el té y mezclar las frutas secas con la crema pastelera.


Contenido Nutricional

Calorías 713

Proteínas 9g

Grasa 31g

Colesterol 29mg

Carbohidratos 96g

Fibra 1g

Calcio 154mg

Sodio 15mg

Hierro 3mg


Cantidad por porción

Tamales de bacalao


(12 porciones)

-1 kilo de masa para tortilla


-1 kilo de bacalao ya preparado con aceitunas rellenas de alcaparras


-Sal al gusto


-1/2 kilo de manteca de cerdo


-Chiles güeros al gusto


-Hojas de plátano para envolver


Preparación:

Escurrir todo el jugo del bacalao y reservar. Batir la manteca hasta esponjar y blanquear. Agregar todo el jugo del bacalao. Añadir sal y poco a poco la masa. Cuando esté bien integrado incorporar el bacalao, cuidando que queden una o dos aceitunas por tamal con movimiento envolvente hasta integrar bien los ingredientes y quede una masa suave. Asar las hojas de plátano y cortarlas aproximadamente de 20 centímetros de largo. Poner una cucharada de masa en el centro de la hoja y un chile güero en medio. Envolver y acomodar horizontalmente en una vaporera previamente preparada. Cocer por una hora.


 


Contenido Nutricional

Calorías 811

Proteínas 72g

Grasa 44g

Colesterol 69mg

Carbohidratos 32g

Fibra 3g

Calcio 115mg

Sodio 333mg

Hierro 4mg


Cantidad por porción

Tamales de romeritos navideños

(12 porciones)

-1 manojo de hojas de maíz remojadas en agua hirviendo


-2 lienzos de manta de cielo


Relleno:

-1 kilo de romeritos ya guisados sin tortitas de camarón


Masa:

-1 kilo de masa de nixtamal para tortillas


-300 gramos de manteca de cerdo


-2 cucharadas de caldo de pollo si se necesita


Preparación:


Escurrir los romeritos en una coladera. Poner todo lo que se escurrió en una cacerola y reducir. Batir la manteca con la masa, la sal y un poco de caldo, si fuera necesario, hasta que esponje y reservar.


Sobre la manta de cielo húmeda colocar una capa de masa en forma de rectángulo. Encima de la masa poner una capa de romeritos previamente mezclados con la reducción de su propio jugo y extender perfectamente la masa para formar una segunda capa.


Ayudándose con la manta de cielo enrrollar hasta formar un cilindro, cortar cuidadosamente rebanadas de este rollo y colocar cada una sobre una hoja de maíz. Doblar y cocer a vapor por una hora hasta que la masa se desprenda fácilmente de la hoja.


Nota:


Estos tamales se pueden hacer en hoja de plátano.


 


Contenido Nutricional

Calorías 404

Proteínas 5g

Grasa 27g

Colesterol 23mg

Carbohidratos 36g

Fibra 5g

Calcio 88mg

Sodio 203mg

Hierro 2mg


Cantidad por porción


 


 


Tamales de ponche o tamales navideños


(12 porciones)


 


 


-2 manojos de hojas de maíz remojadas en agua hirviendo


-1 cucharada de tequesquite


-6 cáscaras de tomatillo


-1 cucharada de semillas de anís


-350 gramos de manteca de cerdo


-1 1/2 taza de azúcar


-1 kilo de harina fresca para tamales


-2 tazas de la fruta del ponche picadita y escurrida (tejocotes, perones, guayabas cocidas)


-1 taza de ponche frío


-2 cucharaditas de canela rallada


-Sal al gusto


 


 


Preparación:


 


 


Hervir las semillas de anís con la taza de ponche, las cáscaras de tomatillo y el tequesquite. Retirar del fuego y dejar acentar.


Batir la manteca hasta que esté blanca y esponjada como merengue. Agregar la sal, azúcar y harina, alternando con la infusión de tequesquite y anís. Agregar la canela y rectificar sazón. Continuar batiendo hasta que esté esponjosita. A mano, con movimiento envolvente agregar la fruta cuidando no batir.


Escurrir las hojas de maíz y secar con un trapo de cocina. Poner una cucharada bien copeteada de la masa en el centro superior de cada hoja y envolver los tamales. Repetir la operación hasta terminar la masa. Cocer a vapor por una hora hasta que la masa se desprenda fácilmente de la hoja.


 


Contenido Nutricional

Calorías 674

Proteínas 9g

Grasa 26g

Colesterol 23mg

Carbohidratos 101g

Fibra 2g

Calcio 29mg

Sodio 181mg

Hierro 3mg


Cantidad por porción


 


 


Recetas de la chef Margarita Salinas de Carrillo, miembro de la Cofradía en Apoyo a la Mayora Mexicana.


Feb 27, 2008

La Colina, Tokio Japon


La Colina

Brought to you by the owners of Tokyo’s most popular Mexican restaurant, Fonda de la Madrugada in Harajuku, La Colina offers a modern and metropolitan twist to Mexican cooking. Located in Tokyo Midtown’s Garden Terrace area, the atmosphere is chic, with dark wood, bold colors and muted lighting. La Colina opens out into a spacious patio where you can enjoy the sun and scenery during nice weather, and at night, the restaurant offers a fantastic view of illuminated trees lining Midtown’s main road. The kitchen, meanwhile, offers creatively presented dishes and drinks by Mexican chef Margarita Salinas. Delectable à la carte items include ceviche estilo colima (seafood seasoned with olives, capers, fresh green chilies, cilantro and orange juice, ¥1,580) and Chuleta de Puerco en Manchamanteles (grilled pork chop with chili and fresh fruit sauces from Oaxaca, ¥2,630). Or try one of La Colina’s lunch courses (¥2,940, ¥4,730) and dinner courses (¥6,830, ¥8,930). The restaurant’s massive drink menu includes martinis, margaritas and Mexican beers among other alcoholic and non-alcoholic drinks. 1F Garden Terrace, Tokyo Midtown, 9-7-4 Akasaka, Minato-ku. Tel: 03- 5413-0092. Open daily 11am-midnight (LO 11pm). www.lacolina.jp


Free Blogger Templates by Isnaini Dot Com. Supported by Interior Design. Powered by Blogger